Canvas displays the “preferred name” you provided to WashU. If you haven’t already, submit a preferred name according to the Preferred Name Policy.